私たちの夢が本になった理由は、〇〇！！ ー5度目の正直ー

こんにちは、しむりこです !‼

(English below)

今日は「私たちの夢」

世界中のみんなと本を創る!!!

という夢に至るまでの軌跡について、詳しくお話します!!!

前回のしむりこDialog ☟

SimRiko dialog ー地球を歩くカップルのふたりごとー

ーしむりこの夢までの軌跡ー

実は私たちすぐに

「世界中のみんなと本を創ろう!!!」ってなったわけではないんです !!

何度も寄り道をして、たどり着きました。

 私たちの夢の始まりはカフェ!!!

イメージはこんな感じ…

こんな感じで、何気ない会話からスタートしました!!!

これがお互いの想いをすべて話すきっかけになり、話していくうちに

なにか大きな挑戦がしたい!!!

世界中のいろんな人と繋がりたい!!!

なんと二人とも同じ想いを持っていたんです!!! 

それから私たちの挑戦が本格的に始まったのですが…

予想以上に高い壁がたくさん待っていました

「本当にカフェでいいの？？」

カフェを建てる場所を一か所に決めてしまうと

遠く離れた国で出逢った人達がそのカフェに来ることはほとんどできません。

”世界中の人たち”ってなると難しいことに気付いたんです。

私たちは世界中の人たちと出逢い、繋がり続けたい!!!

・・・ひらめきました。

「移動式カフェ !!!」

カフェが世界中の人たちを迎えに行っちゃえばいいじゃん！って思ったんです!!!

完璧！！！...ではなかった。実はまだ問題がありました…

「それだと、出逢いが一瞬じゃない！？」

そもそもカフェだと、出逢った人と過ごせる時間が短すぎる…

それに加えて移動式ってなると、繋がり続けることは難しい・・・

私たちは出逢った人たちと繋がり続けたいんです!!!

世界中の人たちと、たくさんの時間を一緒に過ごせて
家族みたいな濃い繋がりを創りたい・・・

そうだ。ひらめいたぞ。

「移動式ゲストハウス!!!」

キャンピングカーで世界中を回って、移動できるゲストハウスをやろうよ！！

そしたら、みんなと家族みたいに仲良くなって、きっと繋がり続けられる!!!

同じテーブルを囲ってご飯を食べて

何気ない話で盛り上がったり、笑い合う・・・最高の夢だ！！ 

しかし、ここにもまた高い壁があったんです。 

 「キャンピングカーって、めっちゃ小さいな！」

私たちは、思ったんです。

私たちが出逢った人同士もまた、繋がってほしい！！  

それならキャンピングカーはちょっと小さいな…

やっぱりアイディアだけではだめだ。

自分たちの経験から考え直してみよう!!!

しむはタイの学校で日本語の授業をした時に、子どもたちの学びの貪欲さに感動…

りこはアメリカで人種差別の問題を学び、人種関係なくみんなを楽しませたい…

・・・よっしゃ。ひらめいた。

「世界中に日本村を創ろう!!!」

世界中の、日本に行きたくても行けない人たち

のために、自分たちが日本村を作って日本がみんなのもとに行く仕組みをつくればいい!!!

・・・待てよ？

「”世界には、日本に来たくても

　来れない人がたくさんいる!!!”

　って勝手に決めつけてもいいのかな？？」

自分たちの勝手な仮説ではだめだ。ちょっと趣旨がズレてる気もするし・・・

しむりこの経験とアイディア、これらを組み合わせた夢。

難しい・・・

ー 挫折から見えた、新しい『夢』ー

新しい夢が生まれては、高い壁に直面する。

何が2人の想いを実現できるのだろう・・・？

世界中の人と出逢い、そして繋がる。そして繋がり続けられるもの…

・・・・・・・・・！！！！！！

キタ――――――――――！！

「本なら、私たちの夢が実現できる！！」

本なら、永遠に形に残り続けるから、どこにも逃げない！

本なら、開くだけで国も言語も関係なく、出逢った人たちと繋がることができる！！

本なら、私たちが出逢った人同士もまた、繋がることができる！！！

本なら、出逢い、そして繋がることの素晴らしさを発信できる ！！！！

こんな感じで、しむりこの夢は「世界を渡り歩いて本を創る」に決定。

ーどんな本を創る？－

さて、「本を創る」と決まれば、次はどんな本にするか…

本の内容は、世界中の人たちで共通しているものがいい。

この先も変わらず、彼らが持っているもの。なにがあるだろう？

・・・あった。1つだけあったぞ。

「声」

「僕には夢がある。」

「あの子が好きだ。」

「おなかがすいた。」

彼らは自らの「声」で想いを発信する。

この先どれだけSNSが普及しても、急速に変化しようとも、これだけは変わらない。

そうだ、出逢った人たちの「声」が詰まった本を創ろう!!!

本の作者は私たちじゃない。世界中で出逢った人たちみんなだ!!!

こうやってやっと私たちの思いが全部

詰まった夢を見つけました!!!

この本が完成したら、世界中のみんなに届けに行きます!!!

何年かかるかわからない

それでも、必ず！！

ーEnglishー

Hello, We're SimRiko !!!

Today, we'll talk about continuation from last time of “Our Dream” , or creating a book with everyone from all over the world !!!

Last time of SimRiko dialog ☟

SimRiko dialog ー地球を歩くカップルのふたりごとー

ーThe path we walkedー

Actually, we couldn't decide this dream immediately.

The beginning of our dream was a cafe !!!

The image of our conversation as that time is like that...

It all started when we talked about our dream!!!

I want to challenge something big !!!

I want to connect with various people all over the world!!!

And we realized that we had the same feelings and deams!!!

Then we started our big challenge!!!

But we faced a problem bigger than we expected ...

 "Are we really okay with this ???"

If we decide where to build the café, people who live very far from there can hardly come. 

I realized that it would be difficult to make it for “people around the world”.

We want to meet and connect with people all over the world !!!

Then I thought it would be good if the cafe moved around the world !!

"Mobile cafe !!!" 

We should creat the cafe can pick up people all over the world !!

If you managed to create a mobile cafe, it would be perfect !!!

No...There was still a problem.

"It may be able to meet many people, but not long enough to keep connected with them”

It's too short to spend time with them at the cafe...

In addition, it's difficult to keep connected...

We want to keep connected with the people we met !!!

We want to spend a lot of time with people from all over tha world to create a relationship like family.

We found it !!!

"Mobile guesthouse !!!"

Let's go around the world by an RV and make a guesthouse that can move!!!

It allows us to keep connected like family.

We'll eat lunch or dinner at same table and talk about some ups and downs together.

It ’s the best dream !!

But there was another high wall here...

“An RV are too small !!!”

We thought...

We want people who we met also connect with each other !!

So the RV is a little small...

Next, let's think again from our experience !!!

Sim was impressed by children's desire to learn when he taught Japanese at a Thai school.

Riko thought she wanted to create something that everyone enjoy regardless of racism when she learned about it in America.

We got it !!!

“Let's create a Japanese village !!!”

For people around the world who can't go to Japan, we'll create a Japanese village and a new system that Japan goes to them.

Wait...

"Is it okay to decid to there are many people in the world who can’t come to Japan???"

It's not good because it's our own hypothesis.

We felt it's out off our purpose...

What is a dream that include SimRiko's experiences and ideas??

It's very difficult...

ーMany failures gave us new "dreams"ー

We faced a big problem everytime we came up with new dream.

What is able to come true our feelings...?

Something which can meet, connect and keep connected with people all over the world.

・・・・・・!!!!!!!

"Books can make our dreams come true!"

Books will be around forever !!!

Books can connect to the people we met just by opening them regardless of countries or languages !!!

Books are also be able to connect among people we've met !!!

Books can spread how great meeting and connection are!!!

And SimRiko's dream is to “walk the world and create books”.

ーWhat kind of book do we create?ー

Anyway, we decided to create a book so we have to think about what kind of book will we make next ...

The content of the book should be common to people all over the world.

What is without change at all times up until now and from now on ??

・・・・・・・・・！！！！！！！

・・・At long last!! We found it !!!

"Voice"

「I have a dream.」

「I like her.」

「I'm hungry.」

They communicate their thoughts with their own "voice".

This must not change no matter how social media become widespread or science and technology improve rapidly.

Let's create a book filled with their voice !!!

The author of the book are everyone who we met around the world, not us.

In this way, we finally found a dream filled with all of our thoughts !!!

When this book is completed, we will send it to everyone in the world!!

We don't know how many years it will take, but we'll definitely go there to meet them again and send our book!!!